(사진제공=MBC)

[아시아뉴스통신=이상진 기자] 电视剧《21世纪大君夫人》方面卷入歪曲历史的争议,主演卞宇锡和李知恩进行了道歉。

卞宇锡18日通过自己的Instagram上传了亲笔道歉文,并表示:"在作品拍摄和演技的过程中,我对于作品中所包含的历史脉络和意义是什么,以及如何被观众接受等缺乏思考。 通过观众们的话进行了省察和反省，再次深刻认识到作为演员，不仅需要演技，还需要更加负责任地观察作品的信息和脉络，需要思考的态度。"

他接着说:"真心表示歉意。 再次感谢一直以来爱护"21世纪大君夫人"和李安大君并提供建议的所有人,今后将以更加慎重、有深度的姿态对待作品的演员。 对不起。"

IU也通过自己的Instagram表示:"作为作品的主演，没能展现出有责任感的样子，让大家非常失望，现在的心情也非常沉重。 对于大家指出的电视剧中的各种历史考证问题，我没有经过深思熟虑就选择了演戏，对此我毫不留情地进行了反省和道歉。"

他接着说:"这部作品以我们固有历史的想象力和大韩民国的传统之美为重要内容，作为演员应该更加慎重地阅读和学习剧本，但没能做到这一点，自己感到很惭愧。 事先没有正确认识问题。 对不起。"


她还说:"感谢大家一直关注着这部作品，并给予我们很多帮助。 我会时刻铭记大家发来的宝贵批评和意见,成为今后以更加慎重和彻底的姿态对待作品的李知恩。 再次表示歉意。"

之前《21世纪大君夫人》制作组在歪曲历史的争议扩散后表示:"王在即位仪式上戴着'拘留冕'的大臣们呼喊'千岁'的场面受到了观众们的指责"，"我们会带着更加沉重的责任感，尽全力制作报答观众们信赖的作品。"

dltkdwls3170@naver.com